Hola:
Te cuento que ya hace varios años que estoy en esto y a todos los kay que tuve le puse insertos, omegas y fijaciones de diversos tipos. Les he instalado manijas de sujección laterales, sistema de fondeo, líneas de vida, bancada de motor (eléctrico), etc., y nunca tuve problemas con ninguno.
Solo hat que usar la lógica. Si pongo una manija lateral, no uso un solo tornillo, sino que reparto el esfuerzo en dos o tres, buscando que todos hagan un trabajo similar.
Salvo que vos quieras instalar algo que produzca mucho esfuerzo sobre el agarre del tornillo, no pasa nada.
Cualquier elemento o brico "normal" no va a desgarrar el plástico. Vuelvo a decirte, NORMAL.
Usá tornillos de acero autoperforantes con paso grueso y sellá los tornillos con algunos de los selladores habituales.
Suerte.