hola, para achicar las fotos tenés que utilizar cualquier programa a tal efecto, yo uso siempre el que te adjunto, es online, muy sencillo de utilizar, en 3 pasos tenés todo resuelto;
http://www.resize2mail.com/index.php
otra opción es que subas las fotos a un sitio como "imageshack" y desde alli pegas el link en el icono de la montañita, que está a la izquierda del icono youtube, en ese caso no importa el tamaño que tenga la foto
Saludos, eduardo